В 3 сезоне сериала «Власть в ночном городе» Лобос оказывается жив, а пути Томми и Призрака расходятся. Анджела Вальдес раскрывает Джеймсу местонахождение Лобоса, ставя свою карьеру под угрозу. Прежде чем ввязаться в очередное бизнес-соревнование, Призрак должен разобраться с незаконченными делами. Он видит возможность вывести свои клубы на новый уровень, но если он поторопится, то прошлое может догнать его в самый неподходящий момент. Томми присоединяется к Таше в ее схеме, но постепенно теряет контроль над ситуацией. Кэнан возвращается к нормальной жизни, а Анджела сталкивается с сомнениями насчет своего выбора.