В 5 сезоне сериала «В поле зрения» борьба команды «Машины» с агентами «Самаритянина» продолжается. После смерти Доминика и Элайаса Фаско находится в непростой ситуации. Между тем во время перезагрузки в «Машине» происходит серьезный сбой, который может сбить с толку героев. Из-за роковой ошибки Гарольд может оказаться в смертельной опасности, а вирус, способный уничтожить обе системы, станет угрозой для обеих сторон. Сможет ли команда спасти «Машину» и противостоять своим врагам?