В 3 сезоне сериала «Ад на колесах» Каллен Боханнон отказывается от своего плана мести за потерю супруги и сына. Он собирается посостязаться с Дюраном за управление Union Pacific Railroad. Ева становится матерью ребенка, отцом которого является Грегори Тул. После родов у нее начинается тяжелейшая депрессия. Элам предлагает Еве руку и сердце. Швед встречает семейство мормонов по дороге в несуществующий Форт Смит. Вскоре он продемонстрирует им свое истинное лицо.