Меню
Ваши билеты в личном кабинете

Кто озвучивал Панина в «Жмурках»?

Наш ответ:

В фильме Алексея Балабанова «Жмурки» персонажа, сыгранного Алексеем Паниным, озвучил российский юморист Юрий Гальцев. При этом голос Панина в картине все равно можно услышать, поскольку он озвучил небольшую роль Лешика, врача-панка, сыгранного Сергеем Глазуновым. Режиссер Алексей Балабанов во многих своих фильмах переозвучивал актеров. Так, например, вместо Виктора Сухорукова в дилогии «Брат» говорит Алексей Полуян, а Леонида Громова в «Грузе 200» дублировал Сергей Маковецкий. По рассказам близких к Балабанову людей, режиссеру нравилась идея, что одну роль могут сыграть два человека: один в кадре, другой на озвучивании.

Он считал, что это дает картине некую дополнительную энергетику.

 

Упоминающиеся фильмы и сериалы

Жмурки
Жмурки комедия
2005, Россия
7.0
Кологривого ждать не стоит? Что приготовил зрителям 3 сезон антиутопии «Два холма»
В первый же день заработал 5,5 млн рублей: «сНежный человек» доказал, что российское кино не хуже голливудского
Кажется, матрица дала сбой: два ляпа из культового фильма, которые даже Нео не заметил (фото)
У Квентина Тарантино целый список любимых сериалов — среди них есть даже легендарный ситком и хит от Нетфликса
Уверены, что знаете об отечественном кино все? Сможете угадать российский военный сериал по плохому отзыву? (тест)
Вместо платка из «Великолепного века»: как султан вызывал к себе наложниц — в приглашении участвовали и мать, и евнух
«Почем опиум для народа?»: если любите комедии Гайдая, точно отличите одну от другой по цитате (тест)
В «Великолепном веке» снова наврали? На этот раз под вопросом титул «хасеки» для Хюррем — его могли носить раньше… мужчины
Следователь вы или нет, в конце-то концов? Угадайте из какого сезона «Первого отдела» этот кадр (тест)
Как «Игра престолов», но на 2 часа: 5 динамичных фильмов, где не летают на драконах, но тоже борются за власть и предают
К худшему сюжетному твисту финала «Игры престолов» нас готовили еще в 4 сезоне: мы просто не поняли намек
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше