Меню
Ваши билеты в личном кабинете

Guilty pleasure: пересматриваем глупые комедии на английском

Guilty pleasure: пересматриваем глупые комедии на английском

Не у всех в этом декабре было много поводов посмеяться. Поэтому мы вместе с онлайн-школой английского языка Skyeng собрали для вас самые дурацкие и смешные комедии. Советуем посмотреть их в оригинале ― заодно и язык подтянете!

Elf (2003)

Великовозрастного балбеса по имени Бадди вырастили не родители, а Санта-Клаус и его эльфы. Но однажды Бадди решает найти своего настоящего папу и отправляется в Нью-Йорк, который не имеет ничего общего с домиком Санты. Стоит посмотреть хотя бы ради той сцены, где Бадди в исполнении Уилла Феррелла уминает спагетти с конфетами.

Ключевое слово: fish-out-of-water ― не в своей тарелке

Guilty pleasure: пересматриваем глупые комедии на английском
Эльф

The Night Before (2015)

Мальчишника в Бангкоке», то мы горячо рекомендуем эту безумную праздничную комедию ― шутки тут еще более дикие. Только уберите детей подальше от экрана.

Ключевое слово: insane ― безумный

Guilty pleasure: пересматриваем глупые комедии на английском
Рождество

National Lampoon's Christmas Vacation (1989)

National Lampoon ― это целая серия фильмов, которая разделывает под орех все эти романтизированные моменты семейной жизни, которые редко идут по плану, — от летних каникул до праздничных сборов вокруг стола. На этот раз достается Рождеству ― оно превращается в настоящее испытание, веселое и немножко стыдное. Но наверняка многие узнают в героях фильма свою собственную семью.

Ключевое слово: hilarious ― уморительный

Guilty pleasure: пересматриваем глупые комедии на английском
Рождественские каникулы

The Santa Clause (1994)

Чуточку старомодная, но милая праздничная комедия с Тимом Алленом, который играет продавца игрушек по имени Скотт. Он собирался побить все рекорды продаж на это Рождество, но дело повернулось иначе ― Санта упал с крыши в канун праздника и временно выбыл из строя, а Скотту пришлось взять на себя сезонные обязанности бородатого человека в красном.

Ключевое слово: duties ― обязанности

Guilty pleasure: пересматриваем глупые комедии на английском
Санта Клаус

Four Christmases (2008)

Романтическая комедия с Риз Уизерспун. Брэд и Кейт вроде как встречаются и вполне друг друга устраивают, но создавать семью не собираются. Им и так нормально. Точнее, было нормально, пока из-за дурацкого стечения обстоятельств им не приходится отмечать Рождество с семьями своих родителей ― кстати говоря, разведенных. И разумеется, вся родня считает, что Кейт и Брэд вот-вот поженятся. Много неловких ситуаций, родни, за которую ужасно стыдно, детских тайн и семейных ценностей, конечно.

Ключевое слово: relatives ― родственники

Guilty pleasure: пересматриваем глупые комедии на английском
Четыре Рождества

Just Friends (2005)

Райан Рейнольдс в роли бывшего школьного ботаника, который вырастает, добивается успеха, а затем неожиданно оказывается в своем родном городе на Рождество, где и встречает свою первую любовь. Которая, естественно, в старших классах не оценила всех достоинств этого парня, но теперь-то все иначе. Или нет?

Ключевое слово: crush ― влюбленность

Guilty pleasure: пересматриваем глупые комедии на английском
Просто друзья

Kiss Kiss Bang Bang (2005)

Грабитель по имени Гарри всего-навсего намеревался ограбить магазин игрушек. Но вместо этого ему пришлось спасаться бегством от полицейских. Улепетывая от стражей закона, Гарри случайно попадает на кинопробы в детективный фильм, а оттуда ― прямиком в Голливуд. Эталонная черная комедия с прекрасным актерским составом ― от Мишель Монахан.

Ключевое слово: one-liner ― хлесткая шутка

Guilty pleasure: пересматриваем глупые комедии на английском
Поцелуй навылет

Киану Ривз становится ангелом-хранителем Азиза Ансари в трейлере комедии Good Fortune Киану Ривз становится ангелом-хранителем Азиза Ансари в трейлере комедии Good Fortune Читать дальше 28 мая 2025
Пряничная башенка Уэса Андерсона: топ-7 фильмов в карьере режиссера Пряничная башенка Уэса Андерсона: топ-7 фильмов в карьере режиссера Читать дальше 27 мая 2025
Можно взять собаку: «Каро» запускает летний проект «Кинокрыша» Можно взять собаку: «Каро» запускает летний проект «Кинокрыша» Читать дальше 30 мая 2025
Пит Дэвидсон попадает в ужасающий пансионат для престарелых в трейлере хоррора «Дом» Пит Дэвидсон попадает в ужасающий пансионат для престарелых в трейлере хоррора «Дом» Читать дальше 30 мая 2025
Хелен Миррен и Пирс Броснан становятся сыщиками в трейлере комедии «Клуб убийств по четвергам» Хелен Миррен и Пирс Броснан становятся сыщиками в трейлере комедии «Клуб убийств по четвергам» Читать дальше 30 мая 2025
Русская музыкальная премия телеканала RU.TV набрала свыше 50 млн просмотров Русская музыкальная премия телеканала RU.TV набрала свыше 50 млн просмотров Читать дальше 29 мая 2025
Okko организует в Перми и Москве фестиваль детского кино «Медвежонок» Okko организует в Перми и Москве фестиваль детского кино «Медвежонок» Читать дальше 29 мая 2025
Тэрон Эджертон расследует поджоги в трейлере сериала «Дым» Тэрон Эджертон расследует поджоги в трейлере сериала «Дым» Читать дальше 29 мая 2025
Собачья пальмовая ветвь: как на Каннском кинофестивале чествуют хвостатых актеров Собачья пальмовая ветвь: как на Каннском кинофестивале чествуют хвостатых актеров Читать дальше 28 мая 2025
Медведь и нерпа становятся напарниками в трейлере мультфильма «Косолапый агент» Медведь и нерпа становятся напарниками в трейлере мультфильма «Косолапый агент» Читать дальше 28 мая 2025
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше