Сложно поверить, но в одной из самых любимых советских комедий обнаружился довольно очевидный — и, скажем откровенно, грубый — сценарный промах. Секретарь строгой и педантичной Людмилы Прокофьевны Калугиной, Верочка, демонстративно курит в приёмной, прямо перед кабинетом своей начальницы.
На экране — лёгкая небрежность, модная поза и кокетство, а по факту — явная ложь в угоду создания одной сцены в «Служебном романе».
Верочке позволялось многое, но не все
Представить себе, чтобы начальница, для которой «чётко», «системно», «по графику» — не просто слова, а стиль жизни, спокойно терпела бы запах сигарет у своего кабинета? Маловероятно. Калугина, при всех своих странностях, была организованной и дисциплинированной до крайности.
Табак в приёмной? Верочку уволили бы на следующий день — если не раньше. Спустя 48 лет после выхода комедии это понятно и очевидно. Одно дело трепаться по телефону днями и ночами, но при этом выполнять все поручения. Другое дело нарушение правил «Охраны труда».
Почему Рязанов оставил явный ляп
По всей видимости, сцена с сигаретой появилась в сценарии исключительно ради роскошного жеста Самохвалова — блок импортных «Мальборо 100» он вручает не кому-то абы какому, а «эффектной даме у входа». Все-таки подобный заграничный люкс секретарша бы никогда себе не позволила, и все советские зрители понимали — жест героя Олега Басилашвили оценят.
Видимо Рязанов старался показать сложного и многогранного персонажа, но зрители судят Самохвалова только из-за сцены мести Рыжковой. В то же время стоит отметить, что он не был таким уж карьеристом: герой просил за Новосельцева, помогал другу деньгами.
Сцена с сигаретами показывает, что человеком он был хорошим, но назойливость Оленьки не любил и боролся с ней кардинально. Если приглядеться, «Служебный роман» не так уж и безупречен. На фоне более выверенных комедий Рязанова — вроде «Гаража» — фильм местами кажется театральным. Очевидно, логикой часто жертвовали ради того, чтобы лучше раскрыть персонажей.
А ведь в картине были и обычные ляпы. Их заметили только преданные фанаты: роковая соблазнительница: какими были герои «Служебного романа» в пьесе.
